Irregular Verb cling – clung – clung
Неправильный глагол "цепляться"
Pronunciation. Examples of use - Произношение. Примеры употребления.
Щёлкните на картинку шапки, для возврата на страницу "Mеню Грамматика".
Conjugation of 'Cling' - Склонение"
Base Form (Infinitive): Cling
Past Simple: Clung
Past Participle: Clung
3rd Person Singular: Clings
Present Participle/Gerund: Clinging
Base Form (Infinitive): Cling
Past Simple: Clung
Past Participle: Clung
3rd Person Singular: Clings
Present Participle/Gerund: Clinging
Основные значения cling
глагол ↓
- прилипать; цепляться; держаться
mud clings to the boots — грязь прилипает к ботинкам
wet clothes cling to the body — мокрая одежда липнет к телу
the child clung to its mother's hand — ребёнок цеплялся за руку матери
the odour clung to the room for hours — запах держался в комнате ещё несколько часов
the ship clung to the coast — судно держалось берега
heavy clouds clung to the mountains — тяжёлые тучи нависли над горами
to cling to the saddle — спорт. сливаться с седлом /с лошадью/
- оставаться верным (друзьям, дому, воспоминаниям и т. п.)
the society to which she clung — общество, с которым она не хотела порывать
she clung to the hope that her son was not dead — она никак не могла оставить надежду, что её сын жив
to cling tenaciously to one's arguments — упорно придерживаться своей аргументации
- облегать (о платье)
to cling like grim death — отчаянно цепляться, хвататься; вцепиться мёртвой хваткой
глагол ↓
- прилипать; цепляться; держаться
mud clings to the boots — грязь прилипает к ботинкам
wet clothes cling to the body — мокрая одежда липнет к телу
the child clung to its mother's hand — ребёнок цеплялся за руку матери
the odour clung to the room for hours — запах держался в комнате ещё несколько часов
the ship clung to the coast — судно держалось берега
heavy clouds clung to the mountains — тяжёлые тучи нависли над горами
to cling to the saddle — спорт. сливаться с седлом /с лошадью/
- оставаться верным (друзьям, дому, воспоминаниям и т. п.)
the society to which she clung — общество, с которым она не хотела порывать
she clung to the hope that her son was not dead — она никак не могла оставить надежду, что её сын жив
to cling tenaciously to one's arguments — упорно придерживаться своей аргументации
- облегать (о платье)
to cling like grim death — отчаянно цепляться, хвататься; вцепиться мёртвой хваткой
English | Russian | |
Сollocations with cling | Словосочетания с cling | |
cling to power | цепляться за власть; держаться за власть | |
cling together | держаться вместе; быть сплоченными; склеиваться | |
cling to | прилипать; впиваться; держаться | |
cling to faith | придерживаться своих убеждений | |
cling to hope | оставаться верным чаяниям; оставаться верным надежде | |
to cherish / cling to a delusion | предаваться иллюзиям | |
cling like a leech | присосаться как пиявка | |
cling to a delusion | цепляться за иллюзию | |
cling to the saddle | сливаться с лошадью; сливаться с седлом | |
cling like grim death | вцепиться мёртвой хваткой; держаться изо всех сил; отчаянно цепляться | |
cling to weapon | полагаться на оружие | |
cling holds | зацепки; захваты | |
cling to sense | быть верным чувству | |
cling to belief | придерживаться веры | |
cling to the line | придерживаться курса | |
cling to convictions | придерживаться убеждений | |
cling tenaciously to arguments | упорно придерживаться своей аргументации | |
cling film | пленка для пищевых продуктов; липкая плёнка | |
cling and overwrap films | прилипающие и облегающие плёнки | |
cling fast | вжиматься | |
cling to policy | оставаться верным политике; придерживаться политики | |
cling to apartheid | оставаться верным политике апартеида | |
cling prune | слива с неотстающей косточкой | |
cling to the programme | придерживаться программы | |
cling to the notion | придерживаться точки зрения | |
cling to mission | придерживаться целей миссии | |
plate cling | прилипание к небу | |
Examples with cling | Примеры с cling | |
You can't always cling to mama. | Ты не можешь всегда цепляться за маму. | |
Where he, unable to cling on, also fell an instant later. | Он не смог удержаться и упал туда же мгновение спустя. | |
We will not find solutions if we cling to outdated concepts and institutions. | Мы не найдем решения, если будем цепляться за устаревшие концепции и институты. | |
You can still cling to the illusion. | Ты все еще можешь цепляться за иллюзию. | |
I had cling film for a blanket. | Спал нормально, учитывая, что у меня была пищевая плёнка вместо одеяла. | |
That crying boy doesn't cling to you anymore. | Тот плачущий мальчик больше не имеет с тобой ничего общего. | |
He understood how we cling to tradition but still welcome change. | Он понимал, что мы верны традициям, но стремился все поменять. | |
You know, it's amazing the way people cling onto insults. | Знаешь, удивительно, как люди цепляются за оскорбления. | |
My life force clung to the upper shell, and I survived the assault. | Мои жизненные силы цеплялись за верхнюю оболочку, И я пережил нападение. | |
I've clung to the belief that I had no choice. | Я цеплялся за веру в то, что у меня не было выбора. | |
I clung to that hope. | Я цеплялся за эту надежду. | |
Turns out we all clung to that dream, all us girls. | Теперь получается, что все мы просто цеплялись за это обещание, все девушки. | |
Maybe I like being clung to. | Может, я люблю, когда ко мне навязываются. | |
We clung together until the storms passed. | А прижимались друг к другу, пока гроза не утихнет. | |
You poor folk I clung to them. | Бедные твои предки, я прилипла к ним. | |
We just... clung to each other, praying for it to end. | Мы просто вцепились друг в друга, и молились, чтобы она закончилась. | |
I clung to an empty, spinning bed for months. | Я несколько месяцев лежал в пустой кровати. | |
I guess she clung on to me because she had nobody else. | Я думаю, она осталась со мной, так как у неё больше никого нет. | |
But he clung to me just for money. | Ќо со мной он общалс только из-за денег. |
Контрольные упражнения для детей по теме "Irregular Verb - Неправильные глаголы ..." на нашем сайте BabyEnglish.Best в разделе "Grammar".
Back to Irregular Verb page
Next Irregular Verb
come – came – come – приходить
cost – cost – cost – стоить
cut – cut – cut – резать